Reaktionen in den Medien

"Weckt Wales nicht auf": Pressestimmen zum Sensationssieg

  • schließen
  • Weitere
    schließen
+
Jubelte mit den Fans: das walisische Team.

Lille - Es war die nächste Überraschung bei der EM 2016: Wales hat Belgien aus dem Turnier gekickt. Während es in belgischen Medien Häme für die Roten Teufel hagelte, feierte Europa die Drachen.

Update vom 5. Juli 2016: Jetzt wird es langsam richtig spannend: Die EM geht mit den Halbfinals in die ganz heiße Phase. Hier erfahren Sie, wie Sie das Spiel Portugal gegen Wales live im TV und im Stream sehen können.

Pressestimmen aus Belgien

De Standaard: "Fußball-Drama in Lille. Der EURO-Traum ist nach dem 1:3 gegen Wales geplatzt. Die Roten Teufel haben das Halbfinale verpasst."

De Morgen: "Der belgische EURO-Traum ist nach einer erniedrigenden Niederlage gegen Wales geplatzt."

Het Laatste Nieuws: "Letzte Ausfahrt Viertelfinale. Was für eine Schande. Wales beendet belgischen Traum. Adieu Wilmots?"

Le Soir: "Desillusionierte Teufel. Das war es mit den Titelträumen. Es regnet Bedauern über Belgien."

Pressestimmen aus Wales

Wales Online: "Nach einer der größten Nächte in der Geschichte der walisischen Sportgeschichte steht die Mannschaft im Halbfinale der EM. Niemand konnte davon auch nur träumen. Es ist fern jeder Vorstellungskraft, einfach Fantasie."

South Wales Argus: "Wales schreibt Geschichte, und Colemans Helden marschieren ins Halbfinale der EM. Die bemerkenswerte Geschichte geht nach ihrem bisher unglaublichsten Kapitel weiter. Wales reagierte nach dem frühen Gegentor einfach herausragend."

Southwest Evening Post: "Wales stürmt nach einem beeindrucken Sieg über Belgien ins EM-Halbfinale. Die Männer von Chris Coleman waren schon froh, überhaupt bei der Endrunde in Frankreich dabei zu sein, aber jetzt haben sie Belgien ausgeschaltet und Geschichte geschrieben. Es war heroisch, es war mutig und es war so besonders."

Pressestimmen aus Frankreich

L'Equipe: "Verrückt! Die Wut der Drachen. Voller Lust und Überzeugung haben die Walliser die belgische Armada zerlegt. Ramsey, der unglückliche Held. Zwei Torvorlagen, aber im Halbfinale gesperrt. Das Spiel war ein langes, süßes Glück, als wollten sich die Fußballgötter das sehr mittelmäßige erste Viertelfinale vergeben lassen. Für Belgien war es die Niederlage einer goldenen Generation. Geschwächt durch eine notgedrungen zusammengewürfelte Abwehr haben sie ihr Heimspiel verpatzt."

Le Parisien: "Wales versenkt die Belgier. Die Anhänger kehrten den Tränen nahe in ihre Heimat zurück. Und die kalte Dusche lag nicht nur an dem Regen, der über Nordfrankreich nieder ging."

Ouest France: "Schlagkräftigere Waliser im Halbfinale. Belgien sah sich nach 15 Minuten schon im Halbfinale, aber die Abwehr war zu zerbrechlich."

Le Courrier de l'Ouest: "Überraschung! Gareth Bale und seine Mitspieler haben Geschichte geschrieben, indem sie Belgien eine Ohrfeige versetzten."

Pressestimmen aus Spanien

Marca: "Die Prinzen von Wales! Die Könige des Fußballs! Die Drachen existieren! Wales hat kein Limit mehr. Es gibt Legenden, die wahr sind. Die Drachen haben sich über Jahrhunderte in Wales versteckt. Robson-Kanu tanzte ganz Europa auf einem Bierdeckel aus."

AS: "Bale trifft auf Ronaldo. Wales schreibt weiterhin Geschichte. Ein megageiler Robson-Kanu, was für eine Finte, um drei Gegner stehen zu lassen. Belgien war angezählt und ohne Argumente."

Sport: "Wales schreibt Geschichte und wirft Belgien aus der EURO. Cristiano und Bale von Angesicht zu Angesicht im Halbfinale. Bitter für Wales, dass der beste Mann auf dem Platz, Aaron Ramsey, im Halbfinale gesperrt ist. Die Waliser Fußballparty geht in die nächste Runde."

Von sexy bis skurril: Fan-Fotos von der EM 2016

El Mundo Deportivo: "Der walisische Drachen frisst Belgien auf. Belgien begann auf hohem Niveau, doch ihre Ausfälle im Abwehrbereich wurden am Ende teuer bezahlt."

El Pais: "Wales ist nicht in Frankreich, um spazierenzugehen. Je länger das Spiel dauerte, umso mehr brachten die Waliser Marc Wilmots zur Verzweiflung."

Pressestimmen aus Italien

Gazzetta dello Sport: "Wenn jemand vor Kurzem Wales das EM-Halbfinale prophezeit hätte, hätte man ihn für verrückt gehalten. Das Belgien der Talente wird vom kleinen Wales geohrfeigt."

Corriere dello Sport: "Ein Wahnsinn, abseits jeglicher Prognose und gegen jegliche Logik: Wales, die Mannschaft, der niemand eine Chance einräumte, hat Belgien, das Team mit dem besten UEFA-Ranking und mit einer Reihe von hochkarätigen Talenten jeder Art ausradiert."

Tuttosport: "Man könnte von David sprechen, der Goliath besiegt hat, doch das würde nicht der Wahrheit entsprechen. Denn Wales ist ein Team, das in jedem Spiel über sich hinauswächst und alles andere als von seinem Star Gareth Bale abhängig ist."

La Repubblica: "Weckt Wales nicht auf! Bales Truppe hat das Halbfinale-Paradies erobert. Der Mittelstand des Fußballs hat die Pforten des Königspalastes durchbrochen."

Corriere della Sera: "Wales schreibt Geschichte in einem legendären Spiel. Ein Wales der Wunder. Die Götter des Fußballs schenken manchmal denjenigen einen wahren Triumph, die es sich wirklich verdient haben."

In unserem Live-Ticker von Samstag halten wir Sie rund um die EM auf dem Laufenden.

Zurück zur Übersicht: Fußball-EM

  • schließen
  • Weitere
    schließen

Das könnte Sie auch interessieren

Kommentare

Live: Top-Artikel unserer Leser