Kult-Video: Oettinger schwätzt Schwaben-Englisch
Stuttgart: "Wir können alles - außer Hochdeutsch" - sagen die Schwaben. EU-Kommissar Günther Oettinger beweist nun, dass auch Englisch nicht unbedingt zu den schwäbischen Tugenden gehört.
Es ist einer der Kommentare unter zu dem Oettinger-Video bei Youtube: "Can someone translate this for me into English, please?" (Kann das bitte jemand für mich auf Englisch übersetzen) schreibt ein User. Das spricht für sich selbst.
Günther Oettinger spricht ebenfalls - eben auf Englisch, und das wiederum spricht auch für sich selbst.
Als sich Baden-Württembergs Ministerpräsident für das Amt des EU-Energiekommissars beworben hat, hatte er selbst seine Englischkenntnisse als „gut“ und gesprächssicher bezeichnet, wie der Spiegel berichtet. Lediglich mit Fachbegriffen habe er - Oettinger - ein paar Probleme. Das Video spricht da eine sehr deutliche Sprache.
Nach Guido Westerwelle (Westerwave - No one can reach him the water) ist Oettinger nun der zweite deutsche Politiker, der sich in Sachen Fremdsprache nicht zwingend mit Ruhm bekleckert hat.
Zumindest einen Erfolg kann Oettinger vorweisen: Das Youtube-Video jedenfalls ist jetzt schon populärer als das von Guido Westerwelle. Und die beiden sprechen offenbar die gleiche Sprache.