Eine Ära geht zu Ende

+
Hermann Koch geht in den Ruhestand

Rosenheim - Nach 22 Jahren als Dezernent für Sicherheit, Ordnung und Umwelt geht Hermann Koch in den Ruhestand. Damit geht auch eine Ära zu Ende.

Am 1. Oktober 1990 übernahm Hermann Koch das Dezernat III der Stadt Rosenheim. Er komplettiere damit die „Traunsteiner Seilschaft in der Stadtverwaltung“, scherzte der damalige Oberbürgermeister Dr. Stöcker, in Anspielung auf Stadtdirektor Diethard Schinzel, den der Rosenheimer OB ebenfalls aus Traunstein abgeworben hatte. Hermann Koch war vor seinem Amtsantritt in Rosenheim zehn Jahre im Landratsamt Traunstein tätig, zuletzt als Abteilungsleiter für die Bereiche Haupt-, Finanz- und Personalverwaltung.

Im neu zugeschnittenen „Dreier- Dezernat“ der Stadt Rosenheim war der Volljurist Hermann Koch zuständig für Sicherheit, Ordnung und Umwelt. Auch das Einwohner-

amt und das Standesamt fielen in seinen Zuständigkeitsbereich. Recht und Gesetz waren für Koch stets die Leitlinien seines verwaltungstechnischen Handelns. Allerdings war das Recht für ihn zwar eine notwendige, aber keineswegs hinreichende Voraussetzung für eine „gute“ Verwaltung. Ohne kompetentes Personal, eine effektive Organisation, die erforderlichen Sachmittel und die richtige Balance zwischen den Interessen des jeweils betroffenen Bürgers und dem Allgemeinwohl ließ sich für ihn nicht erfolgreich verwalten.

Bei schwierigen städtebaulichen Entscheidungen, wie beispielsweise zur Querspange Panorama- Schwaig, zur B15- Westtangente oder zur Bahnhaltestelle an der Hochschule, stand Hermann Koch der Verwaltung als erfahrener Baujurist mit Rat und Tat zur Seite. „Hermann Koch hat sich in über zwei Jahrzehnten Tätigkeit für die Stadt Rosenheim, bleibende Verdienste erarbeitet und die städtebauliche Weiterentwicklung unserer Stadt ganz wesentlich mitgeprägt“, würdigt Oberbürgermeisterin Gabriele Bauer den scheidenden Dezernenten.

Untrennbar mit seiner Amtszeit verbunden bleibt sein Einsatz für ein sauberes und sicheres Rosenheim. In enger Zusammenarbeit mit den anderen Sicherheitsbehörden, den Hilfsorganisationen und dem Katastrophenschutz war die Stadt Rosenheim unter seiner Ägide stets in sicheren Händen.

Am 6. September 2012 endet die aktive Dienstzeit von Stadtdirektor Hermann Koch.

Seine Nachfolge übernimmt Herbert Hoch.

Herbert Hoch war zuletzt Geschäftsbereichsleiter für die Themen Wirtschaft und Energie sowie Infrastruktur und Verkehr im Landratsamt Mühldorf. Neben der Leitung des Dezernates III wird der Volljurist das Baudezernat sowie das Grundsatz- und das Finanzdezernat juristisch begleiten.

Pressemitteilung Stadt Rosenheim

Kommentare