Wasserburg: Ressortarchiv

MEGGLE unterstützt die Jugendarbeit der Feuerwehr

Feuerwehr Attel-Reitmehring und Wasserburg

MEGGLE unterstützt die Jugendarbeit der Feuerwehr

Wasserburg - MEGGLE unterstützt die Jugendarbeit der Feuerwehren Attel-Reitmehring und Wasserburg. Insgesamt 2000 Euro spendete MEGGLE, um beispielsweise Ausflüge zu …
MEGGLE unterstützt die Jugendarbeit der Feuerwehr
Sechsstellige Finanzspritze für die Feuerwehr Pfaffing

Geld für den Fuhrpark

Sechsstellige Finanzspritze für die Feuerwehr Pfaffing

Pfaffing - Mit 130.900 Euro bezuschusst der Freistaat die Anschaffung eines neuen Löschfahrzeugs der Feuerwehr in Pfaffing. Damit wird die Feuerwehr auch zu …
Sechsstellige Finanzspritze für die Feuerwehr Pfaffing
Keime im Trinkwasser: Liegt die Ursache am Wasserturm?

Abkochverfügung für Soyen

Keime im Trinkwasser: Liegt die Ursache am Wasserturm?

Soyen - Seit über einer Woche wird das Soyener Trinkwasser gechlort. Die Gemeinde vermutet die Ursache der Keimbelastung am Wasserturm.
Keime im Trinkwasser: Liegt die Ursache am Wasserturm?
Mit Messer und Holzstöcken aufeinander losgegangen

Polizeieinsatz am Dienstag in Wasserburg

Mit Messer und Holzstöcken aufeinander losgegangen

Wasserburg - Wegen versuchter gefährlicher Körperverletzung ermittelt die Polizei gegen einen Mann (53), weil der am Dienstagvormittag versucht haben soll, im Streit auf …
Mit Messer und Holzstöcken aufeinander losgegangen
Geschrubbt, geputzt, repariert: Badria wird wieder aufgepäppelt

Schließt nach Ende der Sommerferien

Geschrubbt, geputzt, repariert: Badria wird wieder aufgepäppelt

Wasserburg am Inn - Das 'Badria' in Wasserburg wird bald vorübergehend geschlossen. Nach den Sommerferien bedarf das Erlebnisbad einer gründlichen Wartung.
Geschrubbt, geputzt, repariert: Badria wird wieder aufgepäppelt
Herbstliches Singen und Musizieren im Bauernhausmuseum

am 3. September in Amerang

Herbstliches Singen und Musizieren im Bauernhausmuseum

Amerang - Am dritten September gibt es im Bauernhausmuseum ein musikalisches Programm zum Mitsingen und die Themen sind ganz verschieden.
Herbstliches Singen und Musizieren im Bauernhausmuseum
Soyener müssen das Trinkwasser weiterhin abkochen!

Auch Urlaubsrückkehrer darüber informieren

Soyener müssen das Trinkwasser weiterhin abkochen!

Soyen - Im Trinkwassernetz der Gemeinde wurden coliforme Bakterien nachgewiesen. Seit rund einer Woche muss das Wasser nun abgekocht werden. Auch Urlaubsrückkehrer …
Soyener müssen das Trinkwasser weiterhin abkochen!
Auto landet im Maisfeld

Unfall nahe Eiselfing

Auto landet im Maisfeld

Eiselfing - Nahe der Ortschaft Spielberg kam ein Autofahrer aus bisher ungeklärter Ursache von der Straße ab. Die Irrfahrt endete im Maisfeld neben der Fahrbahn.
Auto landet im Maisfeld
Autofahrer landet durch Crash in Maisfeld

Unfall bei Spielberg

Autofahrer landet durch Crash in Maisfeld

Autofahrer landet durch Crash in Maisfeld
Nun schon zum 26. Mal: Das Ameranger Bulldogtreffen

Zünftiges Programm

Nun schon zum 26. Mal: Das Ameranger Bulldogtreffen

Amerang - Am Sonntag, den 27. August, findet beim Landgasthaus Suranger bereits zum 26. Mal das traditionelle Oldtimer- und Bulldogtreffen der Ameranger Bulldogfreunde …
Nun schon zum 26. Mal: Das Ameranger Bulldogtreffen
Doppeltes Glück im Doppelpack

Zwei Zwillingspärchen geboren

Doppeltes Glück im Doppelpack

Wasserburg - „Zwei Zwillingspärchen gleichzeitig im Kinderzimmer, das kommt nicht so häufig bei uns vor“, freut sich Dr. Martin Heindl, Chefarzt der Abteilung …
Doppeltes Glück im Doppelpack
Drogenfund dank qualmendem Grill

Am Freitagabend in Wasserburg

Drogenfund dank qualmendem Grill

Wasserburg am Inn - Weil vermutet wurde, dass ein Balkon brennen könnte, rückten am Freitagabend Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst aus.
Drogenfund dank qualmendem Grill
Zweimal doppeltes Glück in Wasserburg

Zwillinge in der RoMed Klinik

Zweimal doppeltes Glück in Wasserburg

Wasserburg am Inn - Jährlich kommen in der RoMed Klinik zwischen 6-10 Zwillingspaare zur Welt. Diesmal sind zwei kurz hintereinander geboren worden. 
Zweimal doppeltes Glück in Wasserburg
Pfaffinger und Albachinger müssen Wasser nicht mehr abkochen

erforderliche Chlorkapazität erreicht

Pfaffinger und Albachinger müssen Wasser nicht mehr abkochen

Pfaffing - Die Bürgerinnen und Bürger in den Gemeinden Pfaffing und Albaching müssen das Trinkwasser nicht mehr abkochen. Beide Gemeinden haben ein gemeinsames …
Pfaffinger und Albachinger müssen Wasser nicht mehr abkochen
In zwei Wochen startet das 45. Attler Herbstfest

vom 8. bis 11. September

In zwei Wochen startet das 45. Attler Herbstfest

Wasserburg am Inn - Auch in diesem Jahr bietet das Herbstfest der Stiftung Attl wieder ein vielfältiges Programm. Wie immer legen die Veranstalter besonderes Augenmerk …
In zwei Wochen startet das 45. Attler Herbstfest
Impressionen vom Attler Herbstfest 2016

Herbstfest in Wasserburg

Impressionen vom Attler Herbstfest 2016

Bilder vom 44. Attler Herbstfest 2016. Ab 8. September geht das Herbstfest in eine neue Runde.
Impressionen vom Attler Herbstfest 2016
Kalb steht plötzlich auf der B304: Autofahrer fangen es ein 

Auf Höhe Eiselfing

Kalb steht plötzlich auf der B304: Autofahrer fangen es ein 

Eiselfing - Einen nicht alltäglichen Einsatz gab es für die Beamten am Donnerstagmorgen. Ein entlaufenes Kalb stand nämlich plötzlich auf der B304 bei Eiselfing.
Kalb steht plötzlich auf der B304: Autofahrer fangen es ein 
Sind "Recup"-Becher in Wasserburg der neue Renner?

Eine Zwischenbilanz

Sind "Recup"-Becher in Wasserburg der neue Renner?

Wasserburg - Seit rund sechs Wochen wird in fünf Geschäften in der Innstadt der "Coffee to go" in sogenannten "Recup"-Mehrwegbechern ausgeschenkt. Wie fällt die …
Sind "Recup"-Becher in Wasserburg der neue Renner?
Am 23. September heißt es: "Alles muss raus"

Flohmarkt in Rott am Inn

Am 23. September heißt es: "Alles muss raus"

Rott am Inn - Am Samstag, den 23. September, veranstaltet der Elternbeirat des Kindergartens St. Peter & Paul einen Flohmarkt in Rott am Inn. Anmeldungen sind bis zum …
Am 23. September heißt es: "Alles muss raus"
"Kreisverkehr wird Unfallhäufungsstelle entschärfen"

Landtagsabgeordnete beim Spatenstich in Eiselfing

"Kreisverkehr wird Unfallhäufungsstelle entschärfen"

Eiselfing - An der Kreuzung zwischen Rosenheimer Straße und Staatsstraße 2092 wird ein neuer Kreisverkehr gebaut, der die Verkehrssicherheit erhöhen soll. Die Kosten für …
"Kreisverkehr wird Unfallhäufungsstelle entschärfen"
Bakterien! Trinkwasser in Soyen muss abgekocht werden

Anordnung des Landratsamtes

Bakterien! Trinkwasser in Soyen muss abgekocht werden

Soyen - Im Trinkwassernetz der Gemeinde wurden coliforme Bakterien nachgewiesen. Das Landratsamt Rosenheim ordnete daher an, den Versorgungsbereich der Wasserversorgung …
Bakterien! Trinkwasser in Soyen muss abgekocht werden
Unfall zwischen Lkw und Auto auf der B304

Fotostrecke

Unfall zwischen Lkw und Auto auf der B304

Unfall zwischen Lkw und Auto auf der B304
Vorfahrt missachtet: Autofahrerin (72) kracht mit Lkw zusammen 

Auf der B304 bei Edling 

Vorfahrt missachtet: Autofahrerin (72) kracht mit Lkw zusammen 

Edling - Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Dienstagmittag auf Höhe Edling. Auf der B304 ist ein Auto mit einem Lkw kollidiert. Eine 72-Jährige wurde dabei …
Vorfahrt missachtet: Autofahrerin (72) kracht mit Lkw zusammen 
Missglückter Überholvorgang: Motorrad schleudert in Gegenverkehr 

Auf der B15 Höhe Rott 

Missglückter Überholvorgang: Motorrad schleudert in Gegenverkehr 

Rott am Inn - Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es am Dienstagmorgen auf der B15. Ein Motorradfahrer übersah beim Überholen ein entgegenkommendes Fahrzeug. Er bremste …
Missglückter Überholvorgang: Motorrad schleudert in Gegenverkehr 
Wechsel bei der Klinikseelsorge in der RoMed Klinik Wasserburg am Inn

Feierlicher Gottesidenst

Wechsel bei der Klinikseelsorge in der RoMed Klinik Wasserburg am Inn

Wasserburg - Die RoMed Klinik Wasserburg feierte einen Abschlussgottesdienst für Krankenhausseelsorger Andreas Demmel. Alfred Schott wurde als Nachfolger begrüßt.
Wechsel bei der Klinikseelsorge in der RoMed Klinik Wasserburg am Inn
Frontal-Crash auf der Kesselseestrecke fordert zwei Verletzte 

Zwei Kinder in Unfall-Auto

Frontal-Crash auf der Kesselseestrecke fordert zwei Verletzte 

Edling - Am Montagnachmittag hat sich auf der sogenannten "Kesselseestrecke" zwischen Edling und Albaching ein Verkehrsunfall ereignet. Die Straße ist mittlerweile …
Frontal-Crash auf der Kesselseestrecke fordert zwei Verletzte 
Unfall auf der Kesselseestrecke zwischen Edling und Albaching 

Fotostrecke

Unfall auf der Kesselseestrecke zwischen Edling und Albaching 

Unfall auf der Kesselseestrecke zwischen Edling und Albaching 
Naturlehrpfad und Spielplatz in Eiselfing weiterhin gesperrt

Aufräumarbeiten nach Unwetter

Naturlehrpfad und Spielplatz in Eiselfing weiterhin gesperrt

Eiselfing - Nach dem schweren Unwetter sind der Naturlehrpfad und der Spielplatz in Eiselfing weiterhin gesperrt. In den kommenden Tagen beginnen die Aufräumarbeiten.
Naturlehrpfad und Spielplatz in Eiselfing weiterhin gesperrt
Wasser in Pfaffing und Albaching muss nun abgekocht werden

Trinkwasser verseucht

Wasser in Pfaffing und Albaching muss nun abgekocht werden

Pfaffing - Die Wasserversorgungsanlage der Gemeinde Pfaffing muss desinfiziert werden. Grund ist eine Verunreinigung durch Mikroorganismen nach starkem Regen. In …
Wasser in Pfaffing und Albaching muss nun abgekocht werden
Auf geht's zum 30. Geburtstag des Inndammfests   

Inndammbiber laden am Sonntag ein 

Auf geht's zum 30. Geburtstag des Inndammfests   

Wasserburg - Seit 30 Jahren gibt es das Inndammfest in Wasserburg. Am Wochenende wird das Jubiläum mit einem abwechslungsreichen Programm gebührend gefeiert. Aufgrund …
Auf geht's zum 30. Geburtstag des Inndammfests   
Aufregung um Veröffentlichung von CSU/WBI-Antrag

Stimmungsmache vor der Stadtratssitzung?

Aufregung um Veröffentlichung von CSU/WBI-Antrag

Wasserburg - Die Fraktionsgemeinschaft CSU/Wasserburger Block stellte im Wortlaut einen Antrag online. Dies allerdings Wochen, bevor er im Stadtrat behandelt werden …
Aufregung um Veröffentlichung von CSU/WBI-Antrag
Baukran droht Hang hinabzustürzen: Feuerwehreinsatz

zwischen Seeon und Obing

Baukran droht Hang hinabzustürzen: Feuerwehreinsatz

Obing - Am Mittwochabend rückte die Feuerwehr zu einem Einsatz zwischen Seeon und Obing aus. Ein Krananhänger hatte sich von einem Traktor gelöst und drohte, eine …
Baukran droht Hang hinabzustürzen: Feuerwehreinsatz
Bilder vom Feuerwehreinsatz wegen einem Baukran

auf der St2094 bei Obing

Bilder vom Feuerwehreinsatz wegen einem Baukran

Bilder vom Feuerwehreinsatz wegen einem Baukran
Rätsel um "Fletzi": Wie alt ist das Skelett wirklich?

Nach Fund in Wasserburg

Rätsel um "Fletzi": Wie alt ist das Skelett wirklich?

Wasserburg - Vier Jahre nach dem Fund des "Fletzi" in Wasserburg haben die Wissenschaftler immer noch nicht herausgefunden, wie alt das Skelett ist. 
Rätsel um "Fletzi": Wie alt ist das Skelett wirklich?
Essen, Haus, Partnerwunsch: Bei Jule ist alles anders

TAG 2 BEIM "PERFEKTEN DINNER" (VOX) IN SCHONSTETT

Essen, Haus, Partnerwunsch: Bei Jule ist alles anders

Schonstett - Schon jetzt scheint klar: Der Auftritt von Jule ist wohl der bunteste bei der Chiemsee-Woche der Koch-Show "Das perfekte Dinner" bei VOX - auch in der …
Essen, Haus, Partnerwunsch: Bei Jule ist alles anders
Offene Themenführung "Burg und Verborgenes"

Wasserburg am 18. August erleben

Offene Themenführung "Burg und Verborgenes"

Wasserburg - Eine Führung bei der sich alles um Wasserburg dreht. Thema sind die Zeit der Anfänge von Wasserburg und " Konradin der letzte Staufer ". Am 18. August ist …
Offene Themenführung "Burg und Verborgenes"
Vom Newcomer zum Klassiker – Aufstieg in die Königsliga

Men's Health Duft Awards 2017

Vom Newcomer zum Klassiker – Aufstieg in die Königsliga

Rott am Inn - Zum dritten Mal in Folge ist MAËL – SCENT OF MEN für die renommierten Men´s Health Duft Awards nominiert – dieses Jahr sogar in der Königsklasse, der …
Vom Newcomer zum Klassiker – Aufstieg in die Königsliga
Sauna wird renoviert: Kein Schwitzen bis Oktober

Umbauarbeiten im Badria

Sauna wird renoviert: Kein Schwitzen bis Oktober

Wasserburg - Ab Mittwoch, 16. August, ist die Sauna im Badria wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Im Oktober soll wieder eröffnet werden:
Sauna wird renoviert: Kein Schwitzen bis Oktober
Radlerin aus dem Kreis Rosenheim bei Unfall in Obing verletzt

Fahrer flüchtet

Radlerin aus dem Kreis Rosenheim bei Unfall in Obing verletzt

Obing - Am Dienstag, um 09.30 Uhr ereignete sich in Obing auf der Altenmarkter Straße in Richtung Rabenden ein Verkehrsunfall.
Radlerin aus dem Kreis Rosenheim bei Unfall in Obing verletzt
Rosa Spaghetti in der "Villa Kunterpunkt" 

Kocht Schonstetterin das "Perfekte Dinner" bei VOX? 

Rosa Spaghetti in der "Villa Kunterpunkt" 

Schonstett - Julia stellte sich einer großen kulinarische Herausforderung: Die Schonstetterin kochte als Kandidatin bei der VOX-Show "Das perfekte Dinner". Wir haben ihr …
Rosa Spaghetti in der "Villa Kunterpunkt" 
Trachtenverein Rott lädt zum Stadl- und Weinfest

Am 15. und 18. August 

Trachtenverein Rott lädt zum Stadl- und Weinfest

Rott - Eine kleine Feierwoche steht in der Gemeinde an: Der Rotter Trachtenverein lädt erst zum Stadlfest am 15. August und dann zum Weinfest am 18. August.
Trachtenverein Rott lädt zum Stadl- und Weinfest
Knapp 3.000 Besucher feiern bei Summer Day & Night

Fotos aus Albaching

Knapp 3.000 Besucher feiern bei Summer Day & Night

Albaching - Knapp 3.000 Besucher feierten am Samstagabend ausgiebig beim Summer Day & Night In- & Outdoor Festival in Thal bei Albaching.
Knapp 3.000 Besucher feiern bei Summer Day & Night
Wo sind Abubakari Guni und sein Sohn (8)?

Wurde Bub aus Wasserburg von seinem Vater "entführt"?

Wo sind Abubakari Guni und sein Sohn (8)?

Wasserburg/Gilching - Bereits seit Anfang Mai 2017 wird der achtjährige tansanische Bub Faisal Guni vermisst. Die Polizei hat nun eine Vermutung:
Wo sind Abubakari Guni und sein Sohn (8)?
18-Jährige überschlägt sich mit BMW auf Kesselseestrecke

Zu schnell auf nasser Straße bei Edling

18-Jährige überschlägt sich mit BMW auf Kesselseestrecke

Edling - Ein ziemlich heftiger Unfall ereignete sich am Freitagvormittag auf der Kreisstraße RO42. Eine junge Autofahrerin war auf nasser Straße vermutlich zu schnell …
18-Jährige überschlägt sich mit BMW auf Kesselseestrecke
Auto überschlägt sich

Unfall auf der Kreisstraße RO42

Auto überschlägt sich

Auto überschlägt sich
Beim Gartenfest: Griesstätter Jugendfeuerwehr stellt sich vor 

Am 13. August 

Beim Gartenfest: Griesstätter Jugendfeuerwehr stellt sich vor 

Griesstätt -  Seit 2016 hat die Feuerwehr Griesstätt eine Jugendfeuerwehr, die sie am Feuerwehrfest kommenden Sonntag vorstellen möchte.
Beim Gartenfest: Griesstätter Jugendfeuerwehr stellt sich vor 
Magentratzerl-Tour am 17. August in Wasserburg

Mitmachen!

Magentratzerl-Tour am 17. August in Wasserburg

Wasserburg - Am 17. August findet in Wasserburg die letzte Magentratzerl-Tour 2017 statt. Mitmachen lohnt sich! Es gibt leckeres Essen bei der Themenführung.
Magentratzerl-Tour am 17. August in Wasserburg
Summer Day & Night Festival: Drei Bühnen, zwölf DJ's 

Albaching verwandelt sich in Partymeile 

Summer Day & Night Festival: Drei Bühnen, zwölf DJ's 

Albaching - Es ist die wohl größte Party des Jahres im Wasserburger Altlandkreis: Das Summer Day & Night Festival steht für unzählige Music- und DJ-Acts indoor und open …
Summer Day & Night Festival: Drei Bühnen, zwölf DJ's 
Biergarten, Sperrstunde, Verkehr: Das sagt die Lokalpolitik zur Kritik

Leser-Umfrage zur Stadt Wasserburg 

Biergarten, Sperrstunde, Verkehr: Das sagt die Lokalpolitik zur Kritik

Wasserburg  - Im Juli brachte unsere große Leser-Umfrage zur Stadt Wasserburg ans Licht, was prima läuft und was nervt in der Stadt. Die Ergebnisse zeigen: Der …
Biergarten, Sperrstunde, Verkehr: Das sagt die Lokalpolitik zur Kritik
FOCUS zeichnet MEGGLE aus

Beste Karrierechancen für junge Akademiker

FOCUS zeichnet MEGGLE aus

Wasserburg - Wie soll er sein, der erste Job nach Abschluss der Uni oder der Fachhochschule? Die meisten Berufseinsteiger wünschen sich ein kollegiales Arbeitsklima, …
FOCUS zeichnet MEGGLE aus
Neugestaltung des Marienplatzes zur Barrierefreiheit auf Eis legen?  

Antrag von CSU und Wasserburger Block

Neugestaltung des Marienplatzes zur Barrierefreiheit auf Eis legen?  

Wasserburg - Vor über einem Jahr beschäftigte sich der Bauausschuss mit dem Engpass unter den Arkaden vom Gries herauf Richtung Bruckgasse auf Höhe des Kernhauses. Im …
Neugestaltung des Marienplatzes zur Barrierefreiheit auf Eis legen?  
Parkplätze an Grundschule werden für 400.000 Euro saniert

Fast fertig modernisiert in Pfaffing

Parkplätze an Grundschule werden für 400.000 Euro saniert

Pfaffing - Seit 2013 wird das Gebäude umfassend saniert. Nun soll auch ein Teil der Außenanlage folgen.
Parkplätze an Grundschule werden für 400.000 Euro saniert
Jagerwirt-Saal wird künftig anders genutzt

Gemeinderat Griesstätt

Jagerwirt-Saal wird künftig anders genutzt

Griesstätt - Hauptsächlich als Lagerfläche soll der Saal genutzt werden. Über ein weiteres wichtiges Projekt hat der Gemeinderat ebenfalls entschieden.
Jagerwirt-Saal wird künftig anders genutzt
Stadtführungen der besonderen Art

in Wasserburg

Stadtführungen der besonderen Art

Wasserburg - Es geht um Wunder, Spuk und seltsame Begebenheiten, um Verbrechen aus Habgier, Neid & Eifersucht. Die Führungen mit Ilona Picha-Höberth und Irene …
Stadtführungen der besonderen Art
Potentieller Betreiber fehlt - Hofladen vorerst auf Eis gelegt? 

Bürgerbefragung ausgewertet 

Potentieller Betreiber fehlt - Hofladen vorerst auf Eis gelegt? 

Schonstett - Seit wenigen Monaten gehört Edeka Helma der Vergangenheit an. Seit das kleine Nahversorger-Geschäft geschlossen hat, werden die Rufe nach einem Ersatz …
Potentieller Betreiber fehlt - Hofladen vorerst auf Eis gelegt? 
Auto verliert Farbkübel: Hoher Sachschaden an Autos und Straße

Behinderungen bei Griesstätt

Auto verliert Farbkübel: Hoher Sachschaden an Autos und Straße

Griesstätt - Am Freitagmittag kam es zu Behinderungen auf der Staatsstraße 2079 zwischen Griesstätt und Halfing. Umgefallene Farbeimer riefen die Feuerwehr auf den Plan: 
Auto verliert Farbkübel: Hoher Sachschaden an Autos und Straße
WFV: "In Wasserburg gibt es kein Sterben des Einzelhandels!" 

Trotz vieler Geschäftsaufgaben 

WFV: "In Wasserburg gibt es kein Sterben des Einzelhandels!" 

Wasserburg - Trachten Huber am Marienplatz, Männermode Forstmaier in der Schustergasse und jetzt Trachten Kollmann - In der Innstadt schließen immer wieder alte und …
WFV: "In Wasserburg gibt es kein Sterben des Einzelhandels!" 
Kinder zeigen was sie können: Alle schaffen Silber 

Wasserwacht Rott am Inn verleiht Schwimmabzeichen

Kinder zeigen was sie können: Alle schaffen Silber 

Rott am Inn - Bei dem Ferienprogramm der Wasserwacht Rott am Inn machten die Teilnehmer die Sensation perfekt: Alle schafften das Schwimmabzeichen in Silber. Doch der …
Kinder zeigen was sie können: Alle schaffen Silber 
Kleinod hinter verfallener Holztür: Die Geschichte der Berggasse 

In der Altstadt von Wasserburg 

Kleinod hinter verfallener Holztür: Die Geschichte der Berggasse 

Wasserburg - Ob Tourist oder Einheimischer: An der verrotteten Holztüre auf halber Höhe der Berggasse ist jeder schon einmal vorbeigekommen, wenn er die Treppen hinauf …
Kleinod hinter verfallener Holztür: Die Geschichte der Berggasse 
Die Strecke der Fuhrleute hinauf zur Burg 

Berggasse in der Altstadt

Die Strecke der Fuhrleute hinauf zur Burg 

Die Strecke der Fuhrleute hinauf zur Burg