Dublin - Wegen des ungeahndeten Handspiels von Thierry Henry hat der irische Justizminister Dermot Ahern eine Wiederholung des WM-Qualifikationsspiels der Iren gegen Frankreich gefordert.
Im Interesse des Fairplays müsse der Weltfußballverband FIFA einschreiten, sagte Ahern am Donnerstag in Dublin. “Sie werden es uns wahrscheinlich nicht bewilligen, weil wir ein kleiner Fisch im Weltfußball sind“, gab sich Ahern jedoch wenig zuversichtlich. “Sollte das Ergebnis bleiben, verstärkt es die Sicht, dass man gewinnt, wenn man betrügt.“
Alle WM-Teilnehmer und ihre Kapitäne Das sind die Teilnehmer an der WM 2010 in Südafrika. Wir zeigen Ihnen die Mannschaften und ihre Kapitäne. Wir beginnen mit dem Gastgeberland Südafrika © Getty Südafrika: Aaron Mokoena © Getty Niederlande © Getty Niederlande: Giovanni van Bronckhorst (l.) © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Australien © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Australien: Lucas Neill © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Japan © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Japan: Yuji Nakazawa © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Nordkorea © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Nordkorea: Hong Yong-Jo © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Südkorea © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Südkorea: Kim Nam-Il (l.) © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Brasilien © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Brasilien: Lucio © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Ghana © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Ghana: Stephen Appiah (r.) © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars England © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars England: John Terry ist mittlerweile nicht mehr Kapitän. Dem Chelsea-Star wurde nach einer Sex-Affäre von Trainer Fabio Capello die Binde entzzogen. Terrys Nachfolger steht noch nicht fest. © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Spanien © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Spanien: Iker Casillas © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Paraguay © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Paraguay: Denis Caniza (l.) © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Elfenbeinküste © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Elfenbeinküste: Didier Drogba © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Deutschland © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Deutschland: Michael Ballack (l.) © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Italien © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Italien: Fabio Cannavaro © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Dänemark © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Dänemark: Jon Dahl Tomasson © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Serbien © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Serbien: Dejan Stankovic © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Chile © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Chile: Miguel Pinto © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Mexiko © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Mexiko: Rafael Marquez © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars USA © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars USA: Landon Donovan © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Schweiz © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Schweiz: Alexander Frei © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Slowakei © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Slowakei: Miroslav Karhan (links) © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Argentinien © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Argentinien: Javier Mascherano © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Honduras © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Honduras: Amado Guevara (links) © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Neuseeland © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Neuseeland: Ryan Nelsen © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Nigeria © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Nigeria: Nwankwo Kanu © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Kamerun © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Kamerun: Rigobert Song © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Algerien © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Algerien: Yazid Mansouri © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Griechenland © Getty Alle WM-Teilnehmer und ihre Stars Griechenland: Konstantinos Katsouranis © Getty Portugal © Getty Portugal: Cristiano Ronaldo. © Getty Frankreich. © Getty Frankreich: Thierry Henry. © Getty Slowenien. © Getty Slowenien: Milivoje Novakovic (links). © dpa Uruguay. © Getty Uruguay: Diego Lugano. © Getty Frankreichs Mannschaftskapitän Henry hatte vor dem entscheidenden Ausgleichstor seines Teams kurz vor dem Ende der Verlängerung den Ball regelwidrig mit der Hand mitgenommen. Seinen Pass verwertete William Gallas zum 1:1. Trotz wütender Proteste der irischen Spieler hatte der Schiedsrichter den Treffer anerkannt. “Um ehrlich zu sein, es war Handspiel. Aber ich bin nicht der Referee“, sagte Barcelona- Star Henry.
Durch das Remis schaffte die Equipe tricolore den Sprung zur WM-Endrunde in Südafrika. Das Hinspiel hatten die Franzosen in Irland mit 1:0 für sich entschieden.
dpa