Neuner mit Lapsus - Peiffer attackiert IBU

+
Magdalena Neuner.

München - Rekordweltmeisterin Magdalena Neuner hat beim Biathlon-Weltcup auf die falschen Scheiben geschossen und deshalb ihren 29. Weltcup-Sieg verschenkt. Arnd Peiffer hat die IBU attackiert und einen Erfolg gefeiert.

Magdalena Neuner vergoss nach ihren Schüssen auf die falschen Scheiben bittere Tränen, Arnd Peiffer übte erst heftige Kritik am Weltverband und stürmte dann mit Wut im Bauch auf Platz zwei: Die Weltcup-Premiere im tschechischen Nove Mesto endete für die deutschen Biathleten zwar ohne Tagessieg, sorgte aber trotzdem für reichlich Gesprächsstoff. Peiffer setzte durch Platz zwei in der Verfolgung beim Testlauf für die WM 2013 das sportliche Glanzlicht.


Ihren fatalen Blackout am Schießstand wird Rekordweltmeisterin Neuner wohl nicht mehr vergessen. „Ich musste erstmal kurz heulen, ich geb's ehrlich zu“, sagte Neuner: „Das ist mir noch nie passiert und richtig ärgerlich.“

Die Doppel-Olympiasiegerin zielte während des Verfolgungsrennens beim ersten Stehendschießen auf die Scheiben der Nachbarbahn und verschenkte durch dieses Missgeschick in Führung liegend ihren 29. Weltcupsieg. Mit insgesamt acht Schießfehlern reichte es nach einer Energieleistung in der Loipe beim Sieg von Tora Berger aus Norwegen trotzdem zum siebten Rang.


In Führung liegend lief Neuner entspannt an den Schießstand und nahm die falschen Scheiben ins Visier. Zwar fanden alle Schüsse ihr Ziel, wurden aber regelkonform als Fehler angerechnet. Erst vor dem letzten Schuss bemerkte Neuner den bitteren Fauxpas und traf schließlich die richtige Scheibe. Vier Strafrunden waren die Folge.

„Im Laufe der Strafrunden habe immer mehr Wut im Bauch gehabt und wollte nur noch so schnell rennen, wie es geht. Das ist mir auch gelungen“, sagte die zehnmalige Weltmeisterin.

Nachdem sich die 24-Jährige aus Wallgau auch im letzten Schießen drei Fehler geleistet hatte, waren alle Chancen auf eine vordere Platzierung dahin. „Ich habe nur noch drauf gepfeffert und gedacht: 'Ah, diese blöden Scheiben'. Das ist klar, dass da nichts mehr geht“, sagte Neuner.

Dennoch sorgte sie in Nove Mesto bei den Frauen für die besten deutschen Leistungen. Im Sprint und dem Einzelrennen belegte sie jeweils Rang drei und konnte dadurch die Führung im Gesamtweltcup festigen. Erst zum dritten Mal in dieser Saison reichte es bei insgesamt zwölf Rennen im Verfolger nicht für einen Platz auf dem Podium.

Aufs Podest schaffte es dafür Arnd Peiffer nachdem er zuvor die IBU attackiert hatte. Der Sprintweltmeister griff den Weltverband für fehlendes Fingerspitzengefühl bei widrigen Witterungsbedingungen heftig an. „Die IBU bricht sowieso nie ein Rennen ab, da kann es so unfair sein, wie es will“, sagte Peiffer: „Hauptsache, das Rennen findet statt. Alles andere ist denen wurscht. Irgendwer freut sich schon, denn irgendwer gewinnt sowieso.

Bei den Sprints der Frauen und Männer hatte es trotz heftigen Schneefalls und starker Windböen im Herzen Tschechiens keinen Abbruch gegeben. „Die IBU ist da irgendwie immer so ein bisschen ohnmächtig. Da fehlt ihnen einfach der Schneid, um eine Entscheidung zu treffen“, sagte Peiffer. Der 24-Jährige selbst lag auf seiner Paradestrecke am Samstag in Führung, vergab durch drei Fehler bei starkem Wind im stehenden Anschlag den möglichen Sieg und landete nur auf Rang 14. Teamkollege Andreas Birnbacher (Schleching) erging es ähnlich, nach drei Fehlern wurde er Zehnter.

Einen Tag später profitierte Peiffer allerdings von einer IBU-Entscheidung und wurde beim Sieg des Russen Anton Schipulin in der Verfolgung Zweiter. Eigentlich kam der 24-Jährige nach 12,5 km als Fünfter ins Ziel, durch eine Zeitgutschrift von 20 Sekunden rutschte er aber noch auf das Podest.

Vorausgegangen war ein technisches Malheur an der Scheibenlage. Peiffer wurde beim ersten Stehendschießen ein Fehler angekreidet, den er nicht gemacht hatte. Nach den IBU-Regularien wurde dies durch die Gutschrift korrigiert. „Es hat heute gut funktioniert, aber gerade am Schießstand musste ich ganz schön kämpfen“, sagte Peiffer: „Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis.“

sid

So schön und so erfolgreich: Magdalena Neuner

04_jantz
Magdalena Neuner wurde am 9. Februar 1987 in Garmisch-Partenkirchen geboren. Die Oberbayerin wuchs in Wallgau auf. © Jantz
05_dirndl
Sie ist bekennende Bairisch-Sprecherin ... © dpa
06_tradition
... und pflegt die Tradition. © dpa
07_eichel
Sie ist bei der Bundeszollverwaltung als Zollhauptwachtmeisterin angestellt. Bereits in Jugendwettbewerben holte Lena Trophäe um Trophäe. Im Jahr 2004 war die damals 17-jährige (2.v.r.) noch merklich schüchtern, als sie mit dem deutschen Zoll-Team vom damaligen Finanzminister Hans Eichel empfangen wurde. © dpa
08_rennanzug
Ihren großen Durchbruch feierte sie in der Saison 2006/2007. © dpa
09_erstsieg
Am 5. Januar 2007 holte sie in Oberhof ihren ersten Weltcupsieg. © dpa
10_antholz
Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Antholz (Italien) hatte sie dann ihren großen Auftritt und holte drei Goldmedaillen. © dpa
11_oestersund
Auch bei der WM 2008 in Östersund sammelte Lena dreimal Gold. © dpa
12_oestersund2
... und obendrein in derselben Saison noch den Gesamtweltcup und zwei Einzelweltcups. © dpa
13_playboy
Lena erklärte es bislang für ausgeschlossen, sich für den Playboy auszuziehen. © dpa
14_blickfang
Wieso auch? Sie ist angezogen ein größerer Blickfang als viele andere nackt. © dpa
15_stricken
Zu ihren Hobbies zählt Stricken. © LANA GROSSA
16_stricken2_lana
Ja, richtig gelesen: Stricken! © LANA GROSSA
17_musik
Außerdem hört sie gerne Musik. Mit hartem Rock bringt sich Lena auf Betriebstemperatur für Wettkämpfe. In einem Tagesspiegel-Interview gestand sie, sich früher mit der Metal-Band System Of A Down aufgeputscht zu haben. © dpa
18_ohne_lana
Auch Robbie Williams und Chris Martin schallen ihr des öfteren durch die Ohren. © LANA GROSSA
19_wettendass
Lena ist äußerst schlagfertig und kann so auch mal einen Thomas Gottschalk ins Stocken bringen. © dpa
20_schimpf
Die süße Oberbayerin kann aber auch mal schimpfen. Hobby-Lippenleser dürfen hier mal an einer einfachen Aufgabe üben. © dpa
21_elch
"Ich glaub, mich knutscht eine Lena" - Die Biathletin dreht bei diesem Elch das Spiel um. © dpa
22_wallgau
In ihrer Heimat Wallgau trägt man sie auf Händen. © dpa
23_bumsi
Und auch die WM-Maskottchen 2007 namens "Bumsi" ließen sie hoch leben. © dpa
24_hund
Lena mit Hund Rocky © dpa
31_ohne
Miss Neuner mit ihrer "Sportlerin des Jahres 2007"-Trophäe. © dpa
32_vitrine
Sie muss eine große Vitrine haben. © dpa
33_ohne
Auch beim harten Training hat sie immer ein Lächeln übrig. © dpa
34_ohne
Lena (r.) posiert mit den Alpin-Skifahrerinnen Maria Riesch (v-l), Kathrin Hölzl und Monika Bergmann-Schmudere vor der Allianz Arena. © dpa
99_ende
Ist echt! Lena macht die Probe aufs Exempel. © dpa
99b_ende
Im Dezember 2011 kündigte Neuner ihr Karriereende für Frühjahr 2012 an. Sie wolle sich neu orientieren und mal etwas anderes ausprobieren, erklärte die Biathletin. © dpa

Kommentare